Shoseien 渉成園
- Published on : 13/05/2013
- by : E.P.
- Youtube
View from the Kyoto Shoseien park.
DR
Le pont et le héron
Hôte du temple Higashi Honganji, Shoseien offre à ses visiteurs une quiétude certaine...
Quelques oiseauxsurvolent le jardin, imaginé en 1643 par ISHIKAWA Jôzan. Les visiteurs apprécientle calme. Au Shoseien, les ponts, délimitant le sacré du profane, gouvernentle lieu.
Ainsi le Kaito-ro, pont couvert de style sinisant, et le Shinsetsu-kyo,un pont arqué, constituent les deux plus belles pièces du jardin. Plus loin surl’étang, des îlots artificiels, repères des hérons, dialoguent avec lespavillons attenants de la résidence des abbés du temple voisin.
L’occasion d’unepause, en plein cœur de Kyoto, à l’écart des bruits de la ville. Et pourprolonger la promenade, rendez-vous au temple Higashi Honganji, auquel leShoseien fut rattaché au milieu du XVIIe siècle.
Create the trip of your dreams with our experts!
Whether guided or independent, our itineraries adapt to your travel style. Let our agency and local experts handle the logistics of your trip to Japan for an unforgettable and stress-free experience.
